Burundi's parliament has approved Alain Guillaume Bunyoni as prime minister, the first person to take on the role in 22 years.