A Philippine government minister has tested positive for coronavirus five months after an initial diagnosis, authorities said, as experts investigate whether he had been re-infected.