Nigerian President Muhammadu Buhari has condemned an attack by gunmen at a public secondary school in the country's northwestern state of Katsina, calling on security agencies to go after the attackers to ensure that no student gets missing or harmed.