A girl reported to be 11 or 12 years old shot and wounded two other students and a member of staff at a school in the US state of Idaho, police said.