The son of long-serving Congo-Brazzaville President Denis Sassou Nguesso has been named minister in a new cabinet line-up.