Prince Harry has threatened the BBC with legal action after it reported that he and Meghan Markle did not ask the Queen for permission to name their daughter Lilibet - as an extraordinary three-way briefing war broke out between the Sussexes, the Palace and the corporation.