Suspected Islamists killed at least 18 people in a village raid in eastern Congo on Sunday night, local sources said, while fighting resumed with the M23 rebel group in a neighbouring province.