Thousands of residents were ordered to evacuate southwest Sydney, Australia's biggest city, on Sunday with torrential rain and damaging winds pounding the east coast and floods expected to be worse than those that hit the region in the past year.