Gambia's government is investigating whether the death of dozens of young children from kidney failure in recent months is linked to a paracetamol syrup, the West African country's health director said on Thursday.