German authorities expect further arrests and raids in the coming days in connection with a far-right group that prosecutors say were preparing a violent overthrow of the state to install a former member of a German royal family as a national leader.