Cristiano Ronaldo's friction with Portugal has grown even more tense with his team-mates reportedly questioning why his personal manager - Ricky Regufe - has formed part of their entourage at the World Cup.