The Nigerian agency that investigates financial crimes has arrested a branch manager of a commercial bank in the capital, Abuja, for allegedly refusing to load ATMs with cash despite having the redesigned banknotes in the vaults.