Britain's government will on Tuesday set out plans for a new law barring those entering the country through unofficial routes from claiming asylum, in a bid to stop tens of thousands of migrants arriving on its shores in small boats.