At least 29 migrants have died after at least two boats sank off Tunisia's coast within hours of each other, officials say.