The full reasons for Ivan Toney’s eight-month ban have been revealed, with a psychiatrist ruling that the Brentford striker has a gambling addiction.