Two crew members have been hospitalised, and several more injured, after a ‘freak accident’ on the set of Eddie Murphy’s new film.