Jennifer Lopez has been left 'disturbed' and 'heartbroken' at the footage of her ex-boyfriend, Diddy, beating his then-girlfriend, Cassie, in a hotel corridor, marking the latest blow for the singer amid reports her marriage is heading for divorce.