Ghana defender Francis Dickoh scored his first Greek Super League goal in a shock 3-1 win for Aris Saloniki against giants Panathinaikos.